न कोई ख़्वाब कमाया न आँख ख़ाली हुई

na koi khwab kamaya na aankh khaali hui

न कोई ख़्वाब कमाया न आँख ख़ाली हुई तुम्हारे साथ हमारी भी रात काली हुई, ख़ुदा का शुक्र

किसी का साथ मियाँ जी सदा नहीं रहा है

kisi ka saath miyan ji sada nahi raha hai

किसी का साथ मियाँ जी सदा नहीं रहा है मगर दिलों को अभी सब्र आ नहीं रहा है,

कोई भी दार से ज़िंदा नहीं उतरता है

koi bhi daar se zinda nahi utarta hai

कोई भी दार से ज़िंदा नहीं उतरता है मगर जुनून हमारा नहीं उतरता है, तबाह कर दिया अहबाब

इसी दुनिया के इसी दौर के हैं

isi duniya ke isi daur ke hai

इसी दुनिया के इसी दौर के हैं हम तो दिल्ली में भी बिजनौर के हैं, आप इनआम किसी

चाहत की लौ को मद्धम कर देता है

chahat ki lau ko madhham kar deta hai

चाहत की लौ को मद्धम कर देता है डर जाता है मिलना कम कर देता है, जल्दी अच्छे

कहानी में छोटा सा किरदार है

kahani me chhota saa kirdar hai

कहानी में छोटा सा किरदार है हमारा मगर एक मेआर है, ख़ुदा तुझ को सुनने की तौफ़ीक़ दे

सब के होते हुए लगता है कि घर ख़ाली है

sab ke hote hue lagta hai ki ghar khaali hai

सब के होते हुए लगता है कि घर ख़ाली है ये तकल्लुफ़ है कि जज़्बात की पामाली है,

अगर हमारे ही दिल में ठिकाना चाहिए था

agar humare hi dil me thikaana chahiye tha

अगर हमारे ही दिल में ठिकाना चाहिए था तो फिर तुझे ज़रा पहले बताना चाहिए था, चलो हमी

अल्फ़ाज़ नर्म हो गए लहजे बदल गए

alfaaz narm ho gaye lahze badal gaye

अल्फ़ाज़ नर्म हो गए लहजे बदल गए लगता है ज़ालिमों के इरादे बदल गए, ये फ़ाएदा ज़रूर हुआ

वफ़ादारों पे आफ़त आ रही है

wafadaaron pe aafat aa rahi hai

वफ़ादारों पे आफ़त आ रही है मियाँ ले लो जो क़ीमत आ रही है, मैं उस से इतने